Tom pierwszy `Sagi o Królestwie Światła`. Rodzina czarnoksiężnika Móri przekroczyła wreszcie tajemnicze Wrota. Nikt nie wiedział co czeka ich po drugiej stronie. W ostatniej chwili doszło do katastrofy, która uniemożliwiła przekroczenie Wrót samemu Móri i jego synowi.