Po odebraniu przez Protostara nietypowych odczytów z umierającej gwiazdy Dal R’El i Gwyndala muszą ścigać się z czasem, by ocalić swoich przyjaciół, swój statek, nowo odkryty gatunek obcych i cały układ planetarny, zanim wszystko pochłonie wybuch supernowej!