Niekwestionowana gwiazda francuskiej komedii Dany Boon (,,Bazyl. Człowiek z kulą w głowie", ,,Wyszłam za mąż zaraz wracam") w opowieści o miłości i nienawiści o temperaturze wulkanicznej lawy.
Valérie (Valérie Bonneton) i Alain (Dany Boon) przed laty byli małżeństwem. Dziś jedynym wspomnieniem nieudanego związku jest córka, która właśnie skończyła 20 lat i wychodzi za mąż. Alain i Valérie spotykają się na lotnisku, by polecieć do Grecji na jej ślub. Gdy ich lot zostaje odwołany z powodu unoszącego się nad Europą pyłu wulkanicznego znad Islandii, postanawiają przemierzyć trasę drogą lądową. Ze względu na ciepłe uczucia, jakimi darzą się eks-małżonkowie, podróż tę śmiało będzie można nazwać drogą przez mękę.
