Młodzi kochankowie, Jim i Suzi, płyną jachtem po wodach Crystal Lake. Jim nieświadomie powoduje spięcie na dnie jeziora, przez co ożywia spoczywającego tam mordercę - Jasona Voorheesa. Zabójca zabija zakochanych i dostaje się na prom płynący do Nowego Jorku. Znajdują się tam młodzi ludzie, którzy chcieli mile spędzić wolny czas na jachcie przed zwiedzaniem wielkiego miasta. Nie wiedzą, że będą musieli zmierzyć się z groźnym psychopatą. Jednak ocaleni, którzy cudem umkną, będą skrywali się przed nim na ulicach Manhattanu, bowiem Jason ma zamiar skończyć to co zaczął.