Detektyw Monk prowadzi śledztwo w sprawie śmierci autora biografii znanego aktora filmów kung-fu. Nawet się nie spodziewa, że w trakcie dochodzenia spełni się najgorszy koszmar jego życia - zostanie zamknięty w trumnie i zakopany. . .
