Uhtred (Alexander Dreymon) nadal leczy rany po rozstrzygającej bitwie, która wprawdzie pozwoliła utrzymać Wessex pod berłem króla Alfreda, ale za straszną cenę. Rozpaczając po wszystkich, których utracił, Uhtred wyrusza na północ we własnej sprawie: pomścić śmierć Ragnara i przejąć należne mu ziemie.
