Tytuł oryginału: „The Pale Blue Eye”. ZASKAKUJĄCA OPOWIEŚĆ O MORDERSTWIE I ZEMŚCIE W WEST POINT, Z UDZIAŁEM EMERYTOWANEGO DETEKTYWA I MŁODEGO KADETA NAZWISKIEM… EDGAR ALLAN POE. W 1830 roku spokój październikowego wieczoru w Akademii Wojskowej w West Point zakłóca. . .