Grzech pierworodny. Potęga, technologia i wojna na obrzeżach kosmosu.

Technologia kosmiczna została opracowana w celu zwiększenia zdolności państwa do zabijania. Lądowania na Księżycu i uruchomienie promu kosmicznego były jedynie widowiskami, które miały odciągnąć uwagę opinii publicznej od prawdziwego celu: militarnej i ekonomicznej kontroli przestrzeni kosmicznej jako źródła władzy na Ziemi. Dziś, jak barwnie opisuje Bleddyn E. Bowen, tysiące satelitów działają cicho w tle, dostarczając niezbędne zdolności militarne, wywiadowcze i gospodarcze.

Żadna wielka potęga nie może się bez nich obejść. Poza Waszyngtonem, Moskwą i Pekinem wyewoluowały technologie o prawdziwie globalnym zasięgu, od rewolucji nuklearnych pocisków balistycznych po dzisiejsze orbitalne pola walki, kształtując nadchodzące wojny. Światowe mocarstwa, w tym Indie, Japonia i Europa, w pełni dostrzegają strategiczne korzyści płynące z dowodzenia "kosmiczną linią brzegową" Ziemi, postrzegając ją jako scenę dla wojen, rozwoju i prestiżu. Mimo to, gdy nowi konkurenci wydają coraz więcej na eksplorację kosmosu, istnieje miejsce na ostrożny optymizm co do przyszłości Ery Kosmicznej – o ile uda się nam dostrzec, a nie ukrywać, jej pierworodny grzech. O Autorze Bleddyn E.

Bowen to brytyjski ekspert ds. geopolityki i strategii kosmicznej, wykładowca na Uniwersytecie Leicester. Specjalizuje się w kwestiach związanych z wojną kosmiczną, polityką kosmiczną oraz rolą technologii w kontekście międzynarodowego bezpieczeństwa. Jest autorem licznych publikacji naukowych oraz popularnonaukowych na temat roli przestrzeni kosmicznej w konfliktach zbrojnych. Jego książka pt.

"Grzech pierworodny. Potęga, technologia i wojna na obrzeżach kosmosu" (2023) porusza tematykę współczesnej rywalizacji o dominację w przestrzeni kosmicznej, analizując, jak technologia zmienia dynamikę wojen i konfliktów. Bowen bada wpływ militarnego wykorzystania przestrzeni kosmicznej na globalną politykę oraz pokazuje, jak strategiczne znaczenie kosmosu wzrasta w kontekście nowoczesnych wojen. Recenzje „Teraz, gdy bezpieczeństwo kosmiczne staje się coraz pilniejsze, Bleddyn Bowen stworzył niezwykłą relację z siedemdziesięcioletniej zmilitaryzowanej Globalnej Ery Podboju Kosmosu. Wciągająca narracja Grzechu pierworodnego będzie bardzo interesująca dla badaczy strategii wojskowej, historyków zimnej wojny i decydentów politycznych”.

–Aaron Bateman,adiunkt historii i spraw międzynarodowych,Uniwersytet Jerzego Waszyngtona „Bowen przekonująco pokazuje, że technologia kosmiczna jest wynikiem wojny i jest napędzana przez zastosowania wojskowe. Ujawniając ukryte oblicze przestrzeni kosmicznej, niniejsza książka stanowi interwencję kryzysową na rzecz pokoju na świecie” — Alice Gorman,autorka książki Dr Space Junk vs the Universe „Spojrzenie na przestrzeń kosmiczną Bowena ma na celu – i stanowi – wyzwanie dla czytelnika. Jest tu wiele wartościowych treści do przetrawienia i każdy poważny student czy specjalista zajmujący się siłą kosmiczną powinien zwrócić szczególną uwagę na wizję autora”.

• Everett Dolman,profesor porównawczych studiów wojskowych i strategii w US Air Force’s Air Command and Staff College, autor książki Astropolitik– Classical Geopolitics in the Space Age Autor:

Bleddyn E. Bowen Tytuł oryginału: Original SinPower, Technology and War in Outer SpacePrzekład:

Ryszard ZielińskiRedakcja: Colorful MediaKorekta: Kinga Dolczewska Ilość stron: 632 Wersja PDF www. colorfulbooks.

pl Poznań 2024 Colorful Books