Arcydzieło światowej literatury powraca w nowym tłumaczeniu. Buddenbrookowie to wielka opowieść o upadku zamożnej rodziny kupieckiej. Thomas Mann z właściwymi sobie przenikliwością i rozmachem pokazuje, jak w ciągu życia czterech pokoleń dokonał się jej całkowity rozpad – od zamożności do ubóstwa, od prestiżu do pogardy, od moralności do sprzeniewierzenia się zasadom. Ta wielowątkowa i wielopoziomowa powieść to nie tylko pogłębione psychologicznie studium jednej rodziny, lecz także portret całego społeczeństwa mieszczańskiego i jego przemiany na przestrzeni kilku dekad XIX wieku. Powieść, po raz pierwszy opublikowana w 1901 roku i nagrodzona literacką Nagrodą Nobla, po latach ukazuje się w nowym tłumaczeniu, które odkrywa ją dla kolejnych pokoleń czytelników.
Ta publikacja spełnia wymagania dostępności zgodnie z dyrektywą EAA.
