Tytuł niniejszego, IV tomu biblioteki ,,Hermeneutyka Przejść", łączący fenomenologię i transgresje, sugeruje istnienie ścisłego i tajemniczego związku pomiędzy metodą czystego oglądu, oglądu będącego rodzajem trwania, a dynamiką transgresji - wdzierającej się mrokiem nieoczywistości w to, co ujawnione w jasnej smudze poznania Spis treści: Aleksandra Pawliszyn. Wstęp 7 Aleksandra Pawliszyn.
