Tematem niniejszej książki są biogramy dwunastu kobiet, żyjących w wiekach: XVI (1), XVII (7) oraz w pierwszej (3) i drugiej połowie (1) XVIII. Nie jest to zagadnienie obce naszej literaturze, gdyż począwszy od XIX w. , coraz częściej interesowano się wpływem niewiast na życie społeczeństwa, a obecnie, w związku z rozwojem feministyki, kwestię tę można by nazwać modną. Niniejszy wybór odróżniają od innych związki ze słowem pisanym tych dwunastu pań.
Przywołane tu zapisy z XVIXVIII w. Autorka poddaje analizie lingwistycznej, ale bardzo różnej metodologicznie, np. gramatycznej (Katarzyna Zamoyska), leksykalnej (Anna Stanisławska), kulturowej (kazania, dedykacje, epitafia) oraz informacyjnej (listy, diariusze i pisma urzędowe).
