Sara spedza przedswiateczne ferie u dziadka. Kilka dni przed Bozym Narodzeniem mocno zaczyna padac snieg. Dziadek zabawia wnuczke niesamowitymi opowiesciami o ludziach mieszkajacych w Arktyce. Opowiada rowniez o tym, jak przygarnal i opiekowal sie niedzwiadkiem polarnym - to ulubiona opowiesc Sary. Dziadek pomaga Sarze tez zbudowac w ogrodzie igloo, ktorego pilnuje maly niedzwiadek ulepiony ze sniegu. Jednak kiedy Sara budzi sie w srodku nocy, wszystko na dworze wyglada zupelnie inaczej. Dziewczynka rusza w magiczna podroz przez zaczarowany lodowy, sniezny swiat. Ale czy uda jej sie wrocic do domu$551
