Latarnik Henryka Sienkiewicza inspirowany jest autentycznymi wydarzeniami. Impulsem do napisania tej noweli byla notatka w korespondencji Juliana Horaina, ktory przytaczal historie polskiego emigranta politycznego Siellawy, ktory stracil prace latarnika, poniewaz zaczytal sie w powiesci Zygmunta Kaczkowskiego Murdelio. Postac Siellawy byla protoplasta dla Jozefa Skawinskiego, polskiego emigranta, ktory podjal prace latarnika na wyspie Aspinwall. Pod wplywem lektury Pana Tadeusza Skawinski zaniedbal swoje obowiazki, pograzajac sie w zadumie i marzeniach o ojczyznie. W opowiadaniu udalo sie Sienkiewiczowi oddac polskiego ducha narodowego, a utwor uznawany jest dzis za jedna z najlepszych polskich nowel.
Seria "Ilustrowana klasyka" to klasyczne publikacje kanonicznych tworcow, wydane w oryginalnej szacie graficznej. Kazda z ksiazek wydanych w tej serii zostala wzbogacona ilustracjami, dzieki czemu lektura ksiazki staje sie atrakcyjniejsza.
