Proba uwolnienia gallijskiego ksiecia konczy sie katastrofalna porazka, mimo starannie przygotowanego planu. Teraz to Will oraz jego uczennica, Maddie, stali sie wiezniami w Zamku Falaise.
Niebezpieczny i przebiegly baron Lassigny nie zamierza wypuscic ani przetrzymywanego ksiecia, ani ich. Araluenscy zwiadowcy sa wylacznie pionkami w intrydze, ktorej celem jest obalenie krola Philippe'a i przejecie tronu Gallii.
Zwiadowcy od samego poczatku planuja ucieczke i powrot do Araluenu, ale w tym celu musza przechytrzyc barona i wymyslic, w jaki sposob uwolnic sie z wiezy, w ktorej zostali zamknieci. Jak sie okazuje, moga liczyc na nieoczekiwana pomoc przyjaciol, z ktorych jeden ukrywa sie znacznie blizej, niz mogliby sie spodziewac.
Zycie Willa i Maddie wisi na wlosku, a szanse na zwyciestwo w pojedynku z zakutym w zbroje rycerzem albo tez na powodzenie nowego ryzykownego planu uratowania ksiecia wydaja sie wyjatkowo nikle. Zwiadowcy sa jednak szkoleni w taki sposob, aby w pelni wykorzystywac swoje nadzwyczajne umiejetnosci i szukac nawet najbardziej szalonych sposobow na wybrniecie z opresji. Bo najwazniejsze jest zawsze to, by zrealizowac powierzona misje.