Po katastrofalnej w skutkach inwazji najezdzcow z innego wymiaru cywilizacja na Ziemi nieuchronnie zmierza ku upadkowi. Jedynym ratunkiem wydaje sie przeniesienie ocalalych resztek ludzkosci do rajskiej Arkadii.
Polacy, opromienieni slawa zdobywcow Nowego Swiata, po zwycieskich bojach z Charunami niestrudzenie buduja wokol jedynego przejscia miedzy dwoma swiatami infrastrukture, ktora umozliwi najwieksza w dziejach migracje. Operacja Eksodus wkracza w decydujaca faze. Przybywa sojusznikow i rosnie miedzynarodowe wsparcie tych wysilkow.
Zbyt piekne, by bylo prawdziwe$637 Oczywiscie. Swiatow jest wiecej niz dwa, a przybywa nie tylko sojusznikow. No i nie tylko Ziemianie sa zdeterminowani zrealizowac swoje plany. Oto dramatyczna kulminacja smiertelnych zmagan o same najwyzsze stawki w desperackim wyscigu z czasem.
Musi sie udac.