Znak Siostry z Szanghaju.

Byly raz w Chinach trzy siostry. Znajdowaly sie w epicentrum burzliwych zdarzen XX wieku, a tlem ich zycia byly gwaltownie zmieniajace sie Chiny - od cesarstwa przez republike po totalitarne supermocarstwo.

Pierwsza siostra, Madame Chiang Kai-shek, bardziej niz meza kochala wladze. Byla tajna bronia nieokrzesanego generala, mistrzynia uroczych pogawedek z Rooseveltem i Churchillem.

Druga siostra, Madame Sun Yat-sen, bezgranicznie kochala komunizm. Niezlomna rewolucjonistka, zostala druga osoba w panstwie po Mao. Aby wejsc na szczyt, zerwala kontakt z rodzina i odrzucila jedyna prawdziwa milosc.

Trzecia siostra, Ei-ling, najbardziej kochala pieniadze. Wyreczala meza w mysleniu i dlatego zostala zona najbogatszego czlowieka przedwojennych Chin. To ona pociagala za sznurki i rezyserowala sukcesy calej rodziny.

Czy slawa, luksusy i przywileje daly im upragniona wolnosc$10786 Jaka jest cena sukcesu w panstwie, gdzie nie ma nic gorszego, niz urodzic sie dziewczynka$10787 Ile musialy poswiecic$10788

Skomplikowana historia Chin XX wieku jest slabo znana na Zachodzie, a ta swietna ksiazka wypelnia informacyjna luke. Dzieki skupieniu uwagi na osobowosciach bohaterek Jung Chang przemyca ogrom szczegolow i wszechstronnie zarysowuje obraz epoki. ,,The Washington Times"

Trzy bohaterki jak z basni, rozdarte miedzy Wschodem i Zachodem. W tle ich zycia trzy stulecia, dwa kontynenty i rewolucja, ktorej konsekwencje odczuwamy do dzisiaj, teraz moze nawet bardziej niz kiedykolwiek wczesniej. ,,The Spectator"

Mocna strona tej ksiazki jest skrywane wspolczucie dla siostr. Zycie trzech siostr Soong mogloby posluzyc za fabule opery. ,,The Guardian"