- Przeznaczona dla osób średnio zaawansowanych i zaawansowanych.
Wszystkie prezentowane zwroty stosowane są we współczesnym języku, zrezygnowano z wyrażeń czysto literackich lub przestarzałych Wyrażenia kolokwialne, słowniki o charakterze porównań, uporządkowanych tematycznie według słów-kluczy.
- Każdy idiom opatrzony został tłumaczeniem, komentarzem i współczesnymi przykładami użycia zaczerpniętymi z prasy i literatury popularnej, ilustracje przedstawiają dosłowne znaczenia idiomów, inne niż ich znaczenia faktyczne, a obszerny indeks rzeczowy pozwala łatwo znaleźć potrzebne wyrażenie.
- oprawa miękka, 12.
4 x 19.