Nadeszla jesien. Roza, Szperaczek i Borek postanowili zorganizowac regaty na rzece. Ale musza najpierw zbudowac lodke, co nie jest tak trudne, jak dogadanie sie, jak ta lodka ma wygladac. Czy uda im sie w koncu wziac udzial w przygodzie zeglarskiej$2202
Ludzkie charaktery w zwierzecych maskach, zabawne perypetie i proba zmierzenia sie z innoscia, ktora zamiast dzielic, laczy naszych sympatycznych bohaterow. Wedlug dziennika Le Monde historia pana Borsuka i pani Lisicy to przepelniona humorem i czuloscia piekna lekcja tolerancji.