Wewnętrzne śledztwo w sprawie zamachu na szefa gangu Shinseikai, Yashiro, nabiera tempa. Nanahara dokonuje zaskakującego odkrycia, które kieruje podejrzenia na zupełnie nowe tory. Tymczasem Doumeki postanawia posunąć się o krok dalej w relacji z szefem. Yashiro nie jest człowiekiem, którego łatwo można zaskoczyć, lecz tym razem czuje się całkowicie zbity z tropu zachowaniem swojego podwładnego. . . .
