Chcesz opanowac gramatyke jezyka portugalskiego na najwyzszym poziomie zaawansowania$473 Nie masz pewnosci, jak zrozumiec nietypowe konstrukcje uzywane przez Portugalczykow w mowie potocznej$474 A moze pragniesz osiagnac mistrzostwo w dobieraniu form gramatycznych i slownictwa do okreslonej sytuacji, tak aby mowic naturalnie i poprawnie - zarowno podczas pogawedki z przyjaciolmi, jak i oficjalnej wymiany zdan$475
Jesli tak, niniejsza ksiazka to idealny wybor dla Ciebie! Stanowi ona trzecia czesc serii ,,Portugalski w tlumaczeniach. Gramatyka", opartej na metodzie tlumaczenia zdan. Podrecznik ten jest przeznaczony dla wszystkich, ktorzy chca poslugiwac sie jezykiem portugalskim na poziomie zaawansowanym (C1-C2).
Dzieki tej ksiazce:
o z latwoscia opanujesz nawet najbardziej zawile aspekty gramatyki jezyka portugalskiego, sledzac wskazowki w jezyku polskim,
o poszerzysz zasob slownictwa, analizujac praktyczne i obrazowe przyklady ulozone wedlug zagadnien gramatycznych,
o utrwalisz wiedze oraz pocwiczysz wymowe, korzystajac z uzupelniajacych materialow audio dostepnych w internecie,
o zmobilizujesz sie do regularnej nauki, w czym pomoze Ci jasny i logiczny uklad kursu.
Seria Przemyslawa Debowiaka jest wymarzona propozycja dla uczniow, samoukow oraz wszystkich pragnacych udoskonalic znajomosc jezyka portugalskiego. Podrecznik moze stanowic uzupelnienie tradycyjnych kursow jezykowych, nauki w szkole lub na uniwersytecie. Uczniowi pomoze przygotowac sie do sprawdzianow i egzaminow, nauczycielowi - ulatwi zaplanowanie i opracowanie materialow na zajecia. Jego przejrzysta struktura zacheci do rzetelnej, skutecznej i - co rownie wazne - przyjemnej nauki.
W trzeciej czesci serii ,,Portugalski w tlumaczeniach. Gramatyka" szczegolowo omowiono takie zagadnienia jak:
o zastosowanie trybu laczacego we wszystkich czasach gramatycznych jezyka portugalskiego,
o uzycie bezokolicznika odmiennego dokonanego, gerúndio prostego i zlozonego oraz imieslowu czasu przeszlego,
o konstruowanie zdan warunkowych,
o dobor odpowiednich wyrazen emfatycznych oraz organizujacych wypowiedz,
o uzycie popularnych zwrotow frazeologicznych.
