Autorzy serii dają odpocząć bohaterom od barcelońskich upałów i wysyłają ich na mroźną i tajemniczą Islandię. Celem jest kradzież Złotego Oka, niezwykle ważnego dla Irańczyków artefaktu. Przybycie Jazza do Reykjaviku zbiega się w czasie z falą rasistowskich ataków. Spraw nie ułatwia też pojawienie się znajomego z przeszłości, dzięki któremu dowiemy się trochę więcej o nowojorskiej przeszłości tytułowego bohatera.
Powyższy opis pochodzi od wydawcy.
