Warszawa, okolice Płocka, lata 30. XX w. W stolicy przy ulicy Topiel działa tajemniczy związek ,,Znaku kwadratu". Jego członkowie mają wytatuowane czarne kwadraty na ciele. Cel organizacji nie jest znany, jednak biuro detektywów ,,Buldog" przypuszcza, że jest to organizacja przestępcza. Zastawia ona sidła na niejakiego Karola Dunina, kierownika w ,,Kartelu stalowym", nasyłając na niego młodą Jasię Wernicką.
Ma ona za zadanie rozkochać w sobie młodego kierownika.
