Wsciekly Jaromir z Arkony tropi bestie, czyli smoki. Udalo mu sie juz zlokalizowac trzy sztuki. Teraz tylko musi je wylapac!
Tymczasem smoki, spoleczne, lagodne stworzenia, zaprzyjaznily sie z wiedzma Swietoslawa, ktora otacza je swoja magiczna opieka. Ani troche nie maja ochoty na walke z jakims Jaromirem! Pozostaje im ucieczka Swietoslawa otwiera im korytarz czasu
Przewrotna i komiczna historia o sile zlosci (ktora sie bierze z dokuczania w dziecinstwie) i sile przyjazni, ktora potrafi przenosic gory.
