Słownik umożliwia swobodne i w miarę dokładne operowanie większością określeń odnoszących się zarówno do samochodu osobowego, jak i ciężarowego.
Przyjęto w nim metodę systematyki wizualnej, przy czym słowa i grupy słów albo pojęcia zestawiono zgodnie z zasadniczym podziałem samochodu na zespoły, podzespoły i elementy. Umożliwia to łatwe odszukiwanie odpowiedników w różnych językach, jeżeli znane jest przeznaczenie elementu lub miejsce jego zastosowania w samochodzie.
Dzięki takiemu układowi słownika dwaj obcojęzyczni partnerzy mogą się dobrze porozumieć, nie popełniając istotnych błędów technicznych.