Nasze myslenie o sferze duchowej i cielesnej czesto pelne jest uproszczen i sprzecznosci. Albo skupiamy sie nadmiernie na tym, co duchowe, wypierajac potrzeby fizyczne, albo calkowicie wylaczamy Boga ze sfery zwiazanej z nasza seksualnoscia, uznajac, ze nie wypada laczyc tych dwoch swiatow. Brak takiej rownowagi moze skutkowac problemami w relacjach ze soba i z innymi oraz powstawaniem roznych blokad psychicznych. Jak tego uniknac$1730
John Galindo i Owen F. Cummings, korzystajac ze swojego bogatego doswiadczenia w pracy psychologicznej i duszpasterskiej, pomagaja rozwiazac wazny problem godzenia duchowosci i seksualnosci. Nie skupiaja sie jedynie na malzonkach, choc i dla nich maja wiele praktycznych wskazowek. Poswiecaja uwage rowniez osobom powolanym do celibatu oraz zyjacym w pojedynke, ktore takze czesto mierza sie z takimi problemami jak potrzeba bliskosci czy gromadzenie sie wewnetrznego napiecia.
Ponad wszystko potrzebujemy zintegrowanej relacji z Bogiem duchowosci calosciowej, holistycznej. Bog stworzyl nas na swoj obraz i podobienstwo i to On sam, jak czytamy w Ksiedze Rodzaju, jest autorem i zrodlem naszej seksualnosci. Bog zaprasza nas do relacji z soba w calosci, jako cale ludzkie istoty, bez zadnych wykluczen czy zastrzezen.
John Galindo czlonek Amerykanskiego Towarzystwa Psychologicznego. Doktoryzowal sie z psychologii klinicznej. Od 1993 roku zapewnia opieke psychologiczna klerykom seminarium Mount Angel w Saint Benedict w Oregonie. Prowadzi rowniez prywatna poradnie w okolicach Portland.
Owen F. Cummings profesor teologii, diakon staly. Wyklada w seminarium Mount Angel. Jest autorem wielu ksiazek, ktore znalazly uznanie wsrod amerykanskich czytelnikow.
