Podczas pracy nad książką Helena Root Svensson opierała się nie tylko na wynikach najnowszych badań naukowych, ale na swoim wieloletnim doświadczeniu z pracy z pacjentami, których dobro stawiała na I miejscu. OPIS: Prawidłowe współdziałanie tarczycy i mitochondriów ma kluczowe znaczenie dla metabolizmu w organizmie człowieka. Książka: -o najnowszych odkryciach dotyczących znaczenia hormonów tarczycy i mitochondriów dla rozwoju tzw. zespołu metabolicznego, niedoczynności tarczycy i chorób układu krążenia, -o przyczynach współczesnych chorób cywilizacyjnych, chorób związanych z wiekiem i chorób neurodegeneracyjnych w wyniku wydłużenia naszej średniej długości życia, bez właściwego dostosowania układu hormonalnego do zmienionych warunków, -o znaczeniu hormonów dla rozwoju płodu, wzrostu, dojrzewania, reprodukcji oraz ich znaczeniu dla utrzymania funkcji organizmu.