Kozubska Marta, Krawczyk Ewa, Zastąpiło Lucyna www.weiter_deutsch-1 Podręcznik do języka niemieckiego Kurs kontynuacyjny

Numer dopuszczenia: 9/1/2009 www.weiter_deutsch to trzyczęściowy kurs do nauki języka niemieckiego w gimnazjum. Przeznaczony jest dla wszystkich uczniów kontynuujących naukę języka niezależnie od podręcznika, z jakiego korzystali w szkole podstawowej. Na początku każdego rozdziału zamieszczono Wiederholung dział, który służy przypomnieniu i powtórzeniu wiadomości ze szkoły podstawowej, a także pomaga nauczycielowi zorientować się w poziomie wiedzy uczniów na dany temat. www.weiter_deutsch kładzie nacisk na systematyczne rozwijanie sprawności mówienia, słuchania, czytania ze zrozumieniem oraz kreatywnego pisania. W atrakcyjny sposób, z wykorzystaniem autentycznych materiałów, obrazów i zdjęć ćwiczone są reakcje językowe, będące podstawą komunikacji. Tematy prezentowane w podręczniku, dostosowane do zainteresowań gimnazjalistów, zgodne są też z zagadnieniami stanowiącymi podstawę zadań egzaminu gimnazjalnego. Uczniowie poznają też kraje niemieckojęzyczne, ich geografię i kulturę - w każdym rozdziale zamieszczony jest dział Landeskunde. Nowością w podręczniku są zadania Für die Prüfung. Są to zadania związane tematycznie z danym rozdziałem, zgodne ze standardami wymagań egzaminacyjnych, z podaną punktacją oraz przykładowymi rozwiązaniami zamieszczonymi w zeszycie ćwiczeń. Realizacja kursu umożliwia uczniom opanowanie języka na poziomie B1 według Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego. Budowa rozdziału podręcznika. Einstieg - wprowadzenie za pomocą kolażu nawiązującego do tematu danego rozdziału. Wiederholung - powtórzenie wiadomości (na dany temat w formie ankiety). A, B, C to kroki, w których za pomocą dialogów, tekstów do rozumienia ze słuchu, tekstów do czytania ze zrozumieniem oraz scenek przeznaczonych do komunikacji prezentowany jest temat główny. D - Bildergeschichte to historyjka obrazkowa lub komiks, której zakończenie uczeń wybiera samodzielnie. Umożliwia ona ćwiczenie odpowiednich reakcji językowych w konkretnej sytuacji. E - Hörtext i Rollenspiel przedstawiają wzorce językowe i ich zastosowanie w tworzonych przez uczniów dialogach. F - Sprechendes Bild - różne formy pracy z obrazem, ćwiczenia leksykalne stymulowane treścią zdjęcia. G - Mein Weblog - pisanie sterowane na określony temat. H - Aussprachetraining - ćwiczenie poprawnej wymowy. I - Grammatik ohne Panik - prezentacja nowego zjawiska gramatycznego na konkretnym przykładzie z odnośnikiem do Spickzettel ( tablic gramatycznych zamieszczonych na końcu podręcznika przypominających i objaśniających dane zagadnienie gramatyczne). J - Landeskunde - Realio - i kulturoznawstwo. Podstawowe informacje o krajach niemieckiego obszaru językowego. K - Für die Prüfung - w każdym rozdziale znajduje się arkusz egzaminacyjny. Zestaw zawiera zadanie na rozumienie tekstu słuchanego, zadanie na rozumienie tekstu czytanego, reagowanie językowe z podaną dla ucznia punktacją oraz rozwiązaniami zamieszczonymi w zeszycie ćwiczeń.