Pierwszy po zakończeniu II wojny światowej, przygotowany w języku polskim, zbiór starych ludowych podań Kaszubów znad jezior Łebsko i Gardno, powszechnie znanych jako Słowińcy. Autorzy zbioru są pracownikami Muzeum Pomorza Środkowego i od lat związani są ze skansenem w Klukach – Muzeum Wsi Słowińskiej. Zbiorek ilustrowany grafikami Tomasza Góreckiego, zawiera także krótki opis pobliskich miejscowości oraz minisłowniczek kaszubski.
