,,jest / jestem (wiersze wybrane 1960 / 2020)" - to pierwsza tak obszerna książka Krystyny Miłobędzkiej zbierająca teksty z sześćdziesięciu lat twórczości poetki, od debiutu po wiersze ostatnie.
Krystyna Miłobędzka - laureatka Poznańskiej Nagrody Literackiej 2020 za całokształt twórczości - nazywana jest mistrzynią, ,,jednym z najważniejszych poetyckich głosów współczesności", ,,alchemiczką słowa". Jej wiersze, od lat cenione przez krytykę literacką, dziś ważne są także dla kolejnych pokoleń czytelników, którzy odkrywają tę poezję dla siebie.
Książka ,,jest / jestem" na ponad czterystu stronach pokazuje niezwykły poetycki dorobek Krystyny Miłobędzkiej: sześć dekad pisania - od pierwszej książki poetyckiej po zapisy z lat ostatnich. Czytelnik ma tu okazję przyjrzeć się mapie nieustannych poszukiwań - własnego języka, siebie w języku, słów tożsamych z przeżyciem.
Książka ,,jest / jestem" ukazuje się w 2020 roku, w którym przypada sześćdziesięciolecie debiutu poetyckiego Krystyny Miłobędzkiej i mija pięćdziesiąt lat od wydania pierwszego tomu wierszy. Tom przygotował i opracował Jarosław Borowiec.
Krystyna Miłobędzka - poetka, autorka sztuk teatralnych i prac teoretycznych poświęconych teatrowi dziecka. Debiutowała w roku 1960 cyklem ,,Anaglify", pierwszy tom poetycki ,,Pokrewne" wydała w 1970 roku. Opublikowała również: ,,Dom, pokarmy" (1975), ,,Wykaz treści" (1984), ,,Pamiętam" (1992), ,,Imiesłowy" (2000), ,,Po krzyku" (2004), ,,gubione" (2008). Jej sztuki teatralne zostały zebrane w książce ,,Gdzie baba siała mak" (2012). Wydała także zbiór szkiców o teatrze dziecka ,,W widnokręgu Odmieńca" (2008). Laureatka m.in.: Nagrody im. Barbary Sadowskiej (1992), Nagrody Fundacji Kultury (1993), Nagrody Ministra Kultury (2001), Nagrody Artystycznej Miasta Poznania (2009), Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej SILESIUS za całokształt twórczości, a także Poznańskiej Nagrody Literackiej - Nagrody im. Adama Mickiewicza (2020).