Debiutancki zbiór opowiadań Katarzyny Jakubiak rozgrywa się na styku dwóch rzeczywistości: polskiej i amerykańskiej. To literackie wariacje na temat ludzi, którzy poruszają się w przestrzeni rozpiętej między dwoma biegunami, w połowie drogi między poczuciem obcości a oswojeniem. Poetycka precyzja języka autorki plastycznie odwzorowuje nawarstwienie niuansów i wielość perspektyw obecnych w tak różnych od siebie światach. Biuro Literackie 2012, ISBN:
978-83-63129-14-9, 160x220, 172 s. , oprawa miękka. . .
