Dlaczego kłamiemy$108 Z przyzwyczajenia, z wygodnictwa czy ze strachu$109 Dla świętego spokoju$110 Z miłości$111 A może, zasłaniając się dobrem najbliższych, mamy na uwadze tylko własne dobro$112
Doskonale znany polskiemu czytelnikowi Bernhard Schlink i tym razem daje się poznać jako wnikliwy analityk naszych życiowych wyborów. Bohaterowie jego opowiadań kłamią z różnych powodów: młody mąż i ojciec, bo obawia się utraty sławnej żony, chory na raka mężczyzna dlatego, że pragnie oszczędzić bliskim swojego cierpienia, starzejąca się kobieta, ponieważ lęka się życia w biedzie, zakochany pisarz kłamie, bo nie umie inaczej.
Autor, precyzyjnie operując językiem, stwarza iluzję bezstronności narratora. A chociaż powstrzymuje się od wydawania sądów, ostatecznie staje po stronie swoich, nie zawsze sympatycznych bohaterów. Odpowiedź na pytanie, co właściwie przemawia za tym, by dać szansę prawdzie, pozostawia czytelnikowi.
